-
1 disposable portion
-
2 disposable portion
частка майна, яким спадкодавець може розпорядитися вільно -
3 disposable portion
Jur. quotité disponibleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > disposable portion
-
4 disposable portion
Англо-русский словарь по экономике и финансам > disposable portion
-
5 disposable portion
quotité f disponible -
6 disposable portion
часть имущества, которым наследодатель может распорядиться свободно -
7 disposable portion
tasarruf nisabi -
8 portion
-
9 disposable
1 noundisposables biens m pl de consommation non durables(a) (available) disponibledisposable funds disponibilités f pl, fonds m pl disponibles;disposable income revenu m disponible;disposable personal income revenu personnel disponible;LAW disposable portion quotité f disponible(b) (packaging, product) jetable(c) disposable goods biens m pl de consommation non durables -
10 disposable
вільний, доступний; який перебуває у (вільному) розпорядженні; одноразовий, одноразового використання- disposable handcuffs
- disposable income
- disposable portion -
11 portion
1. n часть, доля2. n юр. доля в наследстве наследника по закону3. n приданое4. n порция5. n книжн. доля, удел; участь6. n ж. -д. часть состава7. v делить на части, на доли8. v давать приданое9. v выпадать на долю; становиться участьюdisposable portion — часть имущества, которым наследодатель может распорядиться свободно
Синонимический ряд:1. fate (noun) circumstance; destiny; doom; fate; kismet; lot; moira; predestination; weird2. helping (noun) helping; serving3. interest (noun) claim; interest; stake; title4. piece (noun) bit; cut; division; fragment; member; moiety; morsel; parcel; piece; scrap; section; segment; slice; subdivision5. ration (noun) allocation; allotment; allowance; apportionment; bite; dividend; dole; dowry; measure; meed; part; partage; quantum; quota; ration; share6. allot (verb) allot; deal out; distribute; endow; parcel out7. deal (verb) apportion; deal; disburse; dispense; divide; dole out; measure out; parcel; prorate; quota; ration; share8. give (verb) allocate; allow; apportion; assign; give; meteАнтонимический ряд:entirety; mass; nothing; sum; total; whole -
12 portion
1) часть, доля3) приданое•- disposable portion
- legal portion
- marriage portion
- natural portion
См. также в других словарях:
disposable portion — n in the civil law of Louisiana: the portion of a testate succession that may be donated to legatees other than the forced heir compare marital portion Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
disposable portion — That portion of a man s property which he is free to dispose of by will to beneficiaries other than his wife and children. By the ancient common law, this amounted to one third of his estate if he was survived by both wife and children. 2 Bl.Comm … Black's law dictionary
disposable portion — That portion of a man s property which he is free to dispose of by will to beneficiaries other than his wife and children. By the ancient common law, this amounted to one third of his estate if he was survived by both wife and children. 2 Bl.Comm … Black's law dictionary
disposable earnings — That portion of one s income that a person is free to spend or invest as he or she sees fit, after payment of taxes and other obligations. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. disposable earnings … Law dictionary
disposable income — dis*pos a*ble in come, n. (Economics) that portion of income which is available for spending on discretionary purchases; for individuals, it is usually calculated as total income less taxes. National disposable income, which is the disposable… … The Collaborative International Dictionary of English
disposable income — That portion of the debtor s income not reasonably necessary for the maintenance and support of the debtor or a dependent of the debtor and not necessary for the operation and preservation of any business in which the debtor is engaged (SA… … Glossary of Bankruptcy
disposable income — 1. the part of a person s income remaining after deducting personal income taxes. 2. (in national income accounting) the total disposable income of all consumers. [1945 50] * * * Portion of an individual s income over which the recipient has… … Universalium
disposable earnings — That portion of person s income which he is free to spend or invest as he sees fit after payment of taxes and other obligations … Black's law dictionary
disposable earnings — That portion of person s income which he is free to spend or invest as he sees fit after payment of taxes and other obligations … Black's law dictionary
marital portion — n in the civil law of Louisiana: a one fourth portion that a surviving spouse is entitled to claim from the estate of a spouse who has died rich in comparison to the surviving spouse compare disposable portion, falcidian portion, legitime … Law dictionary
legitime — le·git·i·me /lə ji tə mē/ n [French, from Latin legitima ( pars ) the lawful (share)] in the civil law of Louisiana: the portion (as one fourth) of a testate succession that is reserved for a forced heir – called also forced portion; compare… … Law dictionary